Amantii

Era tarziu, mansarda s-a inchis in ploaie.

Un pat cu ochi de cer ascunde-n asternut

Iubirea patimasa si fara trecut.

Doar doua suflete si-un singur trup…

Frecusul sangelui nu conteneste,

I-ascunde intr-o clipa interzisa.

In lumea de afara iubirea lor nu a fost scrisa,

Aici sunt suflete pereche.

In contopirea lor totul dispare in neant,

Ramane doar atingerea si pielea-nfierbantata,

Sarutul si iubirea neinfranata

Si clipa interzisa, imortalizata…

Tarziu, mansarda se inchise-n ploaie

Si patul ascundea in asternut

Iubirea fara lume, fara trup.

Doar doua suflete fara trecut….

Published in: on June 29, 2008 at 8:39 pm Leave a Comment

Hold the earth above me…

Don’t say good bye to me
Describe the sky to me
And if the sky falls, mark my words
We’ll catch mocking birds

Lay your head where my heart used to be
Hold the earth above me
Lay down in the green grass
Remember when you loved me
Remember when you loved me
Remember when you loved me…

Published in: on June 28, 2008 at 4:55 pm Leave a Comment

Poet fara condei

El nu stia ca dimineatile miros a ploaie

Eu nu stiam ca ma iubeste

El imi spunea povesti din alte lumi

Eu ii schitam dintr-un condei privirea.

El nu stia ca visele lui dorm pe perna mea

Eu nu stiam ca imi vegheaza somnul

El imi canta mereu cand adormeam

Eu ma-ntrebam cat il iubeam.

El nu stia c-o sa-mi marcheze viata

Eu nu stiam ca o sa-l uit tarziu

El imi fusese un poet fara condei

Eu ii raman salvarea din pustiu

Published in: on at 4:29 pm Leave a Comment